Le site qui vous aide à comprendre le vrai sens de votre patronyme

Tron

Il fut question, il y a quelque temps, d’une présomption d’agressions sexuelles par le maire de Draveil (Essonne) qui dut pour cela démissionner de son Secrétariat d’Etat à la Fonction Publique. A l’époque, une certaine presse -qui n’avait pas d’opération militaire en Centrafrique à se mettre sous la Une- avait largement glosé sur le patronyme du bonhomme, qui vient d’obtenir un non-lieu malgré les plaintes de trois employées de la mairie. Tron va donc couper à toute poursuite. Jeu de mots étymo-logique ou pas?

Afrique du Sud

On vous a tout dit -ou presque- sur les origines, surnoms et avatars de Rolihlahla (‘celui par qui arrivent les ennuis’) Mandela, gratifié plus tard par son institutrice du plus politiquement correct ‘Nelson’. Mais peu de médias (1) ont parlé d’Azania ou de Mzansi, deux noms tribaux qui pourraient être ceux de ce pays. Parce que, franchement, afrique-du-sud, on peut difficilement faire plus basique pour une étymologie qui a au moins le mérite de la clarté, et géographique et linguistique…pourtant, on ignore totalement la véritable racine de ces mots!

Capture d’écran 2013-12-08 à 01.17.34

Quelques secondes ont suffi pour que la pétillante brune ait quasiment perdu son patronyme, puisque, pendant une année, on ne l’appellera plus que ‘Miss France 2014′. Or, l’ex-Miss Orléanais s’appelle Coquerel, et tout cela nous renvoie à une histoire de plumes, de poules et d’oeuf. Bref, la belle est bien la bête, du moins étymologiquement.

Molinaro

Cinéaste français, dont j’ai fait partie de la même association régionale de réalisateurs de cinéma, avant de ‘sombrer’ dans le journalisme. Avec des origines (linguistiques) étrangères, il représente l’une des nombreuses variantes d’un surnom donné à l’un de ses ancêtres qui habitait près ou s’occupait d’un ‘molin’ ou moulin (comme Jean). Pour en savoir plus sur les deux personnages, et quelques autres plus surprenants, tapez ‘Moulin’ dans le champ de recherche en haut à droite.

Uderzo

Contrairement à ce que l’on croit parfois, ce n’est pas un pseudonyme, et Uderzo est bien le patronyme de ce petit garçon, fils d’immigrés italiens, devenu le partenaire définitivement inséparable de Goscinny dans la mémoire française pour avoir fait naitre et vivre d’irréductibles et désormais immortels gaulois. Mais il arrive parfois que l’Histoire ait quelques histoires (de famille), qui valent actuellement au célèbre (et riche) scénariste des déballages de linge sale en public. A moins qu’il ne s’agisse de marchés de dupes, en tout cas étymologiquement…