Le site qui vous aide à comprendre le vrai sens de votre patronyme

Raoult (Didier ou Eric)

L’Histoire (de la médecine) dira si le tonitruant infectiologue marseillais et militant convaincu de l’hydroxychloroquine aura (eu) raison de la prudence de la Faculté en traitant ses patients avec la molécule forcément ‘miracle’ pour le premier journaliste venu. Le monsieur est manifestement un homme à poigne et certains prétendent qu’il est pas cool, Raoult. Figurez-vous qu’une fois encore, ce n’est pas un jeu de mots gratuit.

Car ce patronyme, que notre chercheur partage avec Eric, ex-Ministre délégué à la Ville du gouvernement Juppé II (1995-1997), pourrait bien être une déformation de ce prénom un peu passé de mode dont l’étymologie vient encore des brumes germaniques du 5è siècle après JC. Arrivé dans notre pays dans la bouche et sur la carte de visite de quelques barbares au dialecte guttural, Raoul (Raul, en espagnol) est le surnom d’un probable guerrier du Nord qui tenait sur deux béquilles linguistiques: rad+ wulf.

La première signifie le conseil, le jugement; la seconde, plus transparente peut-être, évoque un loup…On s’interroge un peu sur l’accouplement contre-nature de ces deux notions, l’idée de conseil avisé ou d’intelligence du jugement étant plutôt réservée au renard (rad/ragin/rain/ren+hard), la bestiole rouquine qui truste tous les rôles du malin dans les fables, alors qu’au contraire le loup se prend toujours la queue dans les portes ou les briques de la maison des trois petits cochons sur la tronche.

Or, si ce loup est plus futé que les autres, il a peut-être pu anticiper la pandémie qui nous (pré)occupe….Mais il y a une autre source possible, venue cette fois en ligne directe de l’Ouest (de la France comme du continent) puisqu’il s’agit de la Bretagne, territoire où la souche Raoult semble la mieux implantée. On y rencontre aussi des variantes comme Raout ou Raoux, ce qui ne change pas grand-chose, ni phonétiquement ni étymologiquement…

Car cet autre Raoult a été formé sur quasiment les mêmes racines germaniques: ‘rad-‘ (le conseil) pour commencer + ‘wald’ (devenu -ault, ou -oult) qui exprime l’action de commander ou de gouverner. Sous la forme ‘-ault’ ou ‘-aud’, ce sera la finale de tous les noms ou prénoms type Thibauld, Géraud ou Gérald, etc…bref, des gens qui organisent les choses, pour ne pas dire qu’ils donnent des ord…onnances. Et franchement, pour un médecin ou un ministre, avoir un avis aiguisé sur la direction à prendre, on ne peut pas faire mieux. A condition peut-être de bien surveiller sa gouverne, y compris étymologiquement.


N'hésitez pas à soutenir ce site ! Il vous est possible de faire un don libre pour assurer un contenu régulier et sans publicité. Votre participation serait grandement appréciée !

 
 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.