Le site qui vous aide à comprendre le vrai sens de votre patronyme

Cela n’a l’air de rien, mais l’histoire d’un pays va peut-être basculer, car on apprend qu’une sénatrice canadienne a proposé de remplacer l’animal emblématique actuel du pays, le castor, par l’ours polaire. Je sais, çà ne va pas bouleverser votre sommeil cette semaine , mais imaginez la Une des journaux français en apprenant que le coq gaulois va devenir une marmotte ou un moineau…

A quelques jours d’intervalle disparaissent deux amoureux aimés des amateurs: on ne peut pas dire mieux pour parler de Jean Amadou (1) et de Robert Lamoureux. De façon évidente, l’un et l’autre ont un rapport avec l’amour, l’amour donné ou l’amour reçu; or, le patronyme de l’humoriste-auteur-comédien-acteur-réalisateur (la série de la « 7è compagnie », c’est lui), n’a peut-être pas le sens qu’on lui donne a-priori. Voici pourquoi.

Hommage, à la télévision française lui devait bien çà, lui qui fut l’une des chevilles du désormais culte « Bébête Show » auquel il prêta sa plume (en y laissant peut-être des poils), Jean Amadou, humoriste mais pas chansonnier, mot qu’il n’aimait pas au contraire d’«adepte de la mauvaise foi» qu’il maniait avec talent. Au-delà de la sympathie qu’ont eue pour lui tous les anonymes, voilà un homme qui devait forcément déclencher des sentiments positifs, puisque c’est l’origine de son nom, comme beaucoup d’autres…

Le patronyme du jour a du chien, et pour cause: actualité oblige, parlons pour une fois d’un quadrupède qui surgit sur nos écrans avec ses boucles blanches en relief, compagnon infatigable et courageux d’un adolescent pubère (?) à la houppe rebelle, le reporter Tintin. On connaissait un certain nombre de couples équivoques, Castor et Pollux, Sherlock Holmes et le docteur Watson, Brett Sinclair et Danny Wilde, Starsky et Hutch; voici donc un Milou dont le nom cache une bien curieuse origine, car, comme dirait l’autre (l’Aubre?), « quand y’a un flou, y’a un mi-loup »…

Le service public de la télévision française vient de diffuser un remarquable document sur l’avènement au pouvoir d’un étudiant né en Autriche, piètre étudiant aux Beaux-Arts et néanmoins homme politique allemand, Adolf Hitler. Il n’est pas question ici de commenter en quoi que ce soit le personnage, mais de répondre à une surprenante question entendue à mes côtés pendant la diffusion: «Dis, les hommes célèbres, ils ont aussi une étymologie?». Eh, forcément…Mais au fait, n’y aurait-il pas, de ce côté-là aussi, quelques surprises?