Le site qui vous aide à comprendre le vrai sens de votre patronyme

Salon de lAuto oblige, arrêtons-nous sur le sens caché de l’une des plus grandes marques du secteur, la voiture préférée de la Juliette à son Roméo, puisque plusieurs modèles pour particuliers, après la première Alfetta de course, portent traditionnellement le nom d’une version de Giuletta ou Giula. Etymologiquement, on est en tête de dictionnaire (un nom qui commence par A, ça ne peut pas faire de mal dans les répertoires ou annuaires); on a donc longtemps pensé qu’il s’agissait d’un ‘alpha’, la première lettre de l’alphabet grec. Et vous?

Eternel objet de soubresauts économiques et enjeu de (réciproques) reproches politiques, l’entreprise nationale est à nouveau (1) sous le feu des projecteurs de l’actualité. Il ne suffit pas d’être à la pointe des convois de TGV, Eurostar, métros et autres tramways, sans oublier quelques gigantesques infrastructures de transport et de distribution d’énergie, il est également indispensable de garder sur de bons rails la gestion des ressources humaines; bref, ça gronde encore du côté d’Alstom. Alstom? Vous êtes sûr que ce n’est pas Alsthom? Pourtant j’aurais juré que…

Les enfants s’appelleront peut-être Fnarty (dixit le syndicat), puisque le papa se nomme Fnac et la mariée Darty, image traditionnelle d’un rapprochement forcément conjugal (étymologiquement: sous le même joug) et strictement financier. SI l’acronyme du distributeur ‘culturel’ ne pose pas de problème (voir votre moteur de recherche favori), le nom du spécialiste du ‘contrat de confiance’ des années 80 est plus énigmatique.

C’est probablement un petit bijou, un gri-gri, une amulette magique ou peut-être même un porte-bonheur pour le succès du nouveau modèle haut-de-gamme de la firme Renault. A moins que de facétieux conseillers en communication du groupe automobile y aient vu un clin d’oeil à l’ambiance arabo-musulmane de ce début de siècle. Car un talisman, c’est tout sauf ‘français’; et tout sauf un objet de chance…

120 ans, et toutes ses dent..elées, pour ne pas dire ses pétales. La firme cinématographique ‘à la marguerite’ est la plus ancienne au monde, et a donc débuté sa production en 1895. Vous avez forcément, sur un écran de cinéma ou de télévision, vu alternativement tourner le dessin de la fleur, ou défiler à l’horizon un tapis de ‘G’ couronnés, avant les fluorescences en image de synthèse. Mais toujours Gaumont, le patronyme de Léon, son fondateur. Parce que…?