Le mot du jour est un célèbre patronyme qui se retrouve à la Une de l’actualité pour des raisons de…téléphonie, le groupe fondé par Francis étant, comme vous le savez, une entreprise de bâtiments et travaux publics (et, accessoirement, de télévision). Le nom de la dynastie de ces bâtisseurs d’empires (en pire?) permet de découvrir une étymologie intéressante qui semble, une fois encore, quasi-prédestinée aux activités de base de ce géant industriel qui fait actuellement l’objet d’une offre d’achat.

Après la précédente chronique sur les foies gras Labeyrie, déferlement de protestations (amicales) de la part de lecteurs habitant le Périgord Noir, terre sarladaise qui donna naissance à «l’Autre Dynastie» de conserveurs médiatiques (jambons, cassoulets et plus si affinités), honorable maison fondée à la fin du 19ème siècle (vous savez lire), par un…instituteur gourmet, qui mettait en conserve ses pâtés de gibier à la truffe, puis les fameux foies gras. J’espère que je n’ai oublié personne; ne me jetez pas la pierre, bien que…

C’est problablement le nom propre le plus commun dont vous entendrez parler pendant cette période dite ‘de Fêtes’, ne serait-ce que dans les spots de publicité à la télévision. La marque qui apparaît porte le nom d’un certain Robert, commerçant (et non pas éleveur) landais qui réussit, en 1946, le tour de force de faire distribuer ses bons produits en ‘grandes surfaces’ (de l’époque). Or, pas question alors de foie gras ou de saumon, mais de cèpes et bécasses. D’ailleurs, Labeyrie n’a rien à voir avec le foie gras, du moins étymologiquement…

Pendant que le football s’occupe de sa coupe des vices, le tennis remplit le…stade à l’occasion du plus prestigieux tournoi international par équipes. On ne sait pas trop d’où vient la rumeur (=fausse information) d’une riche héritière australienne qui aurait donné son nom (et la coupe?) à la compétition en question; d’abord, parce qu’en 1900, les femmes n’avaient pas droit de raquette sur les courts, alors, pour un titre officiel…L’histoire des Davis est vraiment typiquement masculine, au moins étymologiquement.

Non, ce n’est pas une faute d’orthographe: pendant tout cet article, le Caddie sera écrit avec une majuscule, car il s’agit d’un nom ‘propre’, propriété intellectuelle d’une société alsacienne, et créatrice du chariot à roulettes que vous utilisez à chaque fois que vous allez au supermarché. Nonobstant ce produit mondialement connu (et utile), la-dite entreprise de Schiltigheim (Bas-Rhin) fait, depuis 2012, l’objet de recapitalisations et rachats divers pour éviter le dépôt de bilan, car il y a aujourd’hui de la concurrence dans plusieurs pays. Mais savez-vous que ce système de transport très emblématique de la ‘société de consommation’ a une origine quasi…historique?