Petit devoir de vacances au sujet de la ville d’Albi, où réside un internaute intéressé par l’étymologie et qui se demande pourquoi sa ville semble avoir une racine « albe » (=blanc, en latin), alors qu’il s’agit d’une ville plutôt rose comme Toulouse; elle est même parfois surnommée « la ville rouge »…
Après avoir parlé de Montpellier, voici donc Montauban, dont le nom se décompose, comme son « voisin », en deux racines: Mont-Auban. Et, comme Mont-pellier (voir ce nom), la première partie vient également du latin « mons » qui signifie la colline. C’est d’ailleurs assez important, en l’occurrence, de dire colline et non pas mont, et nous allons voir pourquoi.