
Aujourd’hui, j’ai décidé de vous parler de la « mamie qui fait de la résistance », une certaine Geneviève de Fontenay. L’autre jour, nous souriions du patronyme d’état-civil de Marie-Hélène Gautier, dite Mylène Farmer…eh bien, on est un peu dans le même cas de figure avec Marie-Thérèse…Mulmann, née à Longwy en Meurthe & Moselle. Dans l’Est de la France, le « mulhmann » (en alsacien) ou le « müHlmann » (en allemand), c’est l’homme de la « meule », à savoir le meunier, pour ne pas dire le commissaire « Moulin ».

Ministre “sans interruption” depuis 2002. (A la date de cette chronique), il est Ministre de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de la Mer. On a beaucoup parlé de lui pour le remaniement ministériel de ce mois de novembre 2010, Jean-Louis Borloo est un parisien du “nord”, puisque ex-maire de la ville de Valenciennes. Et du nord, il doit en être question étymologiquement, car sa famille vient d’une ville du Limbourg belge “flamand”. Il s’agit donc d’un “toponyme”, d’un nom en rapport avec les caractéristiques d’un lieu, ce que l’on comprend d’ailleurs aisément en découpant le mot.