Mireille est donc devenue Madame LA présidente (elle y tient) d’un des organismes les plus masculins de la planète, l’Internationale de Police Criminelle, autrement dit Interpol. Et, contrairement à ce que l’on s’imagine souvent, le siège de l’Organisation n’est à pas à Londres (effet James Bond?) ni même à New-York mais à Lyon, quasiment à un jet de flèche du Rhône, ce qui finalement ne tombe pas si mal, vu l’étymologie de son nom.

«Une déclaration de Placé», «les écolos sont-ils toujours bien placés au gouvernement?»…A-t-on lu et entendu assez d’allusions et sous-entendus déplacés pour tenter de créer un événement politique, après l’une de ces «petites phrases» aux grands effets lâchée par le président du groupe ‘Europe-Ecologie-Les-Verts’ au Sénat! Le fait est que l’image du bonhomme ne vous oriente pas directement vers l’origine de son nom, puisque Jean-Vincent a été adopté, après une naissance en Corée. Séoul est bien loin du toponyme dont on hérité ses parents adoptifs, puisqu’il nous dirige tout droit vers la Mayenne, dans le village de Placé précisément.

Ainsi donc, il y aura un «amendement Nutella», qui permettra de sauver nos compatriotes de l’obésité, et l’orang-outang malais de la déforestation! Au-delà du ridicule de la démarche, même si elle est diététiquement recevable, il faut donc constater qu’on aura mis…soixante-cinq ans à s’apercevoir qu’il y a de la graisse de palme dans la mixture préférée de générations de gamin(e)s et donc forcément d’adultes. Haro donc sur la pâte à tartiner à l’italienne, car la marque a été inventée par les frères Pietro et Giovanni Ferrero, vous savez, ceux qui fréquentent les réceptions d’un ambassadeur qui va encore nous gaver avec ses boules en papier doré pendant toute la période de Noël…Conséquence: si vous arrêtez le Nutella, vous stopperez les plantations intensives de palmiers, cela s’appelle «l’effet -grand- papillon». Alors, avant que le pot ne disparaisse de la table, prenons une dernière bonne grosse cuillerée de graisse, histoire de connaître l’étymologie de Nutella. A votre avis?

(citation) «..Il faut éviter les glissades et le décrochage (de l’économie)…», comme quoi, le monsieur a encore quelques restes (inconscients?) du langage des entreprises par lesquelles il est passé: la glissade (terme technique ferroviaire) pour la SNCF, et le décrochage (point critique de sustentation d’un avion) pour EADS! Il n’empêche, sa mission du moment, c’est ce fameux ‘rapport Gallois’. Rarement on se sera autant penché sur le rapport d’un homme, surtout en matière de…compétitivité. Les médias y sont allés également de leur petit ‘second-degré’ (je cite, encore): «Le rapport Gallois, c’est le Graal du gouvernement». Sans blague, je croyais que le prénom de Gallois, c’était Louis, pas Perceval! Encore que…

C’est vrai que, courir le marathon avec des palmes, çà n’aurait pas été très pratique, et surtout très injuste pour les new-yorkais privés d’une électricité qui aurait servi à chauffer les villages de toile des sponsors de la course…Bref, entre course contre la montée des eaux et course contre la montre, New-York fut de toutes les ‘Une’ ces derniers jours, une occasion de rappeler quelques anecdotes étymologiques que vous connaissez sans doute déjà sur cette ville.