Celui que la presse gaulliste surnomma en son temps «le survivant de l’Annapurna» vient de disparaître, à l’âge de 93 ans. Alpiniste renommé puis homme politique, ce fut l’un des premiers à inaugurer la future longue liste des ‘sportifs-ministres’ entrés dans la carrière après un record ou un événement majeurs, et donc probablement qualifiés pour gérer une administration d’Etat. L’exploit auquel Maurice participa provoqua l’engouement des lecteurs de magazines des années 50, à grand renfort de clichés noir-et -blanc reconstitués et de récits dont on apprendra plus tard qu’ils furent sans doute écrits avant même la réalisation de l’ascension. Faut-il y voir un geste d’autorité royale de la part de Mr Herzog? Etymologiquement, ce serait presque…logique.

Il s’appelait Ribeiro de Almeida-Soares, donc, forcément, il était brésilien (du moins, en toute probabilité). Or, grâce à sa grand’mère (qui était née à Hanovre), on le connait bien mieux sous le nom d’Oscar (pour ne pas dire Oskar) Niemeyer. Le célèbre architecte de la renaissance de Brasilia vient de disparaître à l’âge de 104 ans, emportant sans doute avec lui quelques plans qu’il avait encore en tête. De la cathédrale de la capitale à l’immeuble de l’ONU à New-York, en passant par le siège du Parti Communiste Français à Paris, l’homme aura laissé dans le paysage mondial de nombreux témoignages de son passage. Et la trace d’un patronyme un peu inattendu, puisque ce brésilien était donc…allemand.

Ira, ira pas? Ou plutôt: ira ici ou là? Telle est la question qui se pose (surtout aux supporters et aux journalistes) au sujet de notre nantais de Mickaël, l’un des gardiens de buts de l’équipe nationale et néanmoins en rupture de contrat avec son club de Lille. Profitons de ce passage ‘à vide’ pour chercher ensemble l’étymologie de ce beau nom atlantique, et voir ce qu’il y a derrière Landreau-pause…